卷首語(yǔ)
科技成果轉(zhuǎn)化即將引來(lái)爆發(fā)期

前沿·FRONTIER
1. 最有前景的18 項(xiàng)航空航天技術(shù)

觀點(diǎn)·VIEWPOINT
10. 遠(yuǎn)程醫(yī)療發(fā)展趨勢(shì)、局限性和應(yīng)用
18. 自動(dòng)化時(shí)代如何制定就業(yè)政策
25. 對(duì)提升國(guó)防科技工業(yè)自主創(chuàng)新能力的思考與對(duì)策

產(chǎn)業(yè)·INDUSTRY
30. 跨界融合+ 平臺(tái)驅(qū)動(dòng)：探索發(fā)展生物醫(yī)學(xué)產(chǎn)業(yè)的新模式

觀察·OBSERVATION
34. 技術(shù)越高端，企業(yè)效益就越好嗎？
36. 車輪上的人工智能
40. 工業(yè)4.0 時(shí)代，就業(yè)人口增多還是減少？

封面文章·COVER STORY
45. 納智捷：沖出“新品牌陷阱”
53. 納智捷的機(jī)會(huì)
57. 銳3：與青春全面接軌

調(diào)查·INVESTIGATION
61. 2016 全國(guó)技術(shù)市場(chǎng)統(tǒng)計(jì)年度報(bào)告

熱點(diǎn)·HOTSPOT
72. 2016 全球創(chuàng)新指數(shù)發(fā)布，中國(guó)首度躋身25 名俱樂(lè)部

視野·VIEW
75. 維也納公約：21 世紀(jì)學(xué)術(shù)交流的愿景

產(chǎn)品·PRODUCT
79. “跨”出動(dòng)感時(shí)尚 從Cross Santana 看Cross UV的別樣魅力
81. 豪華視聽體驗(yàn)不只在劇院 PHIDEON 輝昂帶你私享影音盛宴

人文·HUMANITIES
83. 殊途同歸：理論物理學(xué)與古典哲學(xué)跨越千年的相逢
87. 中國(guó)創(chuàng)新文化的“前天”與“后天”

漫畫·CARTOON
92. 創(chuàng)小客的雙創(chuàng)生活：智能識(shí)別

人物·FIGURE
94. 北大數(shù)學(xué)天才的華美四重奏

閱讀·READING
98. 20 世紀(jì)諾貝爾自然科學(xué)獎(jiǎng)的啟示